أَبَاحَ لَكَ أَنْ تَنْظُرَ مَا فِي المُكَوَّنَاتِ، وَمَا أَذِنَ لَكَ أَنْ تَقِفَ مَعَ ذَوَاتِ المُكَوَّنَاتِ: ﴿قُلِ انْظُرُوا مَاذَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ﴾. فَتَحَ لَكَ بَابَ الإِفْهَامِ، وَلَمْ يَقُلْ: انْظُرُوا السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ؛ لِئَلَّا يَدُلَّكَ عَلَى وُجُودِ الأَجْرَامِ.

Er hat dir erlaubt, auf das zu schauen, was in den geschaffenen Dingen liegt; Er hat dir aber nicht erlaubt, bei den geschaffenen Dingen selbst stehenzubleiben: Sprich: Schaut, was in den Himmeln und auf der Erde ist. Damit oeffnete Er dir das Tor zum Verstehen. Er sagte nicht: Schaut die Himmel und die Erde, damit dein Blick nicht bei den koerperlichen Erscheinungen selbst stehenbleibt.